Validité de nos traductions assermentées en France et à l'étranger
Délais et modalités de livraison
Les prix varient en fonction de la combinaison de langues
Traduction acte de naissance - traduction assermentée
48,00 €
TTC
/page
Traduction assermentée de votre acte de naissance pour vos démarches de mariage, de naturalisation ou encore de visa.
La traduction assermentée de votre acte de naissance est une traduction officielle qui pourra être transmise aux administrations en France ou à l'étranger.
Si votre acte de naissance est rédigé en anglais, vous devrez choisir entre le format court, moyen ou long. Le tarif dépend de la complexité de la mise en page, du nombre de mots à traduire et du temps nécessaire à la préparation et à la traduction du document. Les modèles disponibles (et leur légende) vous permettent de mieux comprendre la différence entre ces trois formats et de choisir celui adapté à votre document.
Les prix s'entendent par page.
Téléchargement de vos documents : Vous pouvez télécharger vos documents au format PDF ou JPEG dans le panier avant de cliquer sur « Commander ». En cas de doute sur le bon téléchargement des fichiers, n'hésitez pas à nous envoyer les documents par email.
Vous ne trouverez pas votre document ? Si vous ne trouvez pas le produit adapté à votre document, vous pouvez nous envoyer une demande de devis à tout moment via notre formulaire en ligne ou par email. Veuillez nous envoyer les documents à traduire et nous préciser la langue de traduction souhaitée.
48,00 €
TTC
/page
acte-naissance-FR-DE
Lire les 17 avis
Note moyenne :
10/10 -
Nombre d'avis :
Traduction acte de naissance - traduction assermentée17
La traduction assermentée de votre relevé d'information permis comprend :
saisie du texte et mise en page identique à l'original selon les normes en vigueur
traduction par un traducteur assermenté et relecture comparative
assermentation de la traduction (clause, sceau et signature)
envoi de la version numérique de votre traduction assermentée par E-mail au format PDF. L’envoi postal par courrier postal est optionnel.
Vous recevrez une traduction officielle, effectuée par un traducteur assermenté :
près la Cour d'Appel en France, pour les traductions officielles vers le français, l'anglais, l'italien et le néerlandais
près le Landgericht en Allemagne pour les traductions assermentées en allemand
par le Ministère des Affaires Étrangères espagnol pour les traductions certifiées en espagnol.
Les traductions certifiées comprennent une clause de certification qui contient généralement les éléments suivants :
le nom, le sceau et la signature du traducteur assermenté
la mention certifiée conforme à l’original ou au document joint
la cour ou le tribunal accréditant le traducteur assermenté
un numéro unique et la date de la traduction
Si votre document original doit comporter la signature ou le tampon du traducteur, veuillez nous en avertir et nous envoyer les originaux par courrier postal.
Commande en ligne de traductions assermentées dans les langues suivantes : anglais - français - allemand - arabe - espagnol - néerlandais - italien - chinois – polonais - portugais. Pour toute autre langue, n'hésitez pas à nous contacter par e-mail ou par téléphone.
acte-naissance-FR-DE
Filtrer les avis
(14)
(3)
(0)
(0)
(0)
(0)
Réinitialiser
Cliquez ici pour laisser un commentaire
Parfait
10101
04/12/2019
Bidault
Utilisation du site et commande en ligne très facile. Réponse rapide. Prestation irreprochable.
Super
9101
03/12/2019
Mimi12
Prestation rapide, explications claires
Speedy and great value
10101
03/12/2019
HW44
Used twice now for official translations. The online shop is very practical, prices very reasonable and speed of execution impeccable!
Translation - English / French
10101
03/12/2019
burns
Excellent translation service - prompt and accurate; translation returned within agreed time, in the same layout as the original
Traduction
10101
21/11/2019
M
Accueil téléphonique agreable
Birth certificate
9101
07/11/2019
King
Good translation, pdf sent quicly, but have received the paper copy only 8 days later
Fast brilliant translation
10101
04/10/2019
Bella
The document was sent by pdf and was translated very quickly. I received the document ahead of schedule via email and then the hard copy a few days later. Amazing service, will be using again.
Acte de naissance
10101
22/09/2019
Loulou66
Travail parfait
Super Service, nette Kommunikation, Top!
10101
22/09/2019
Carolin
Danke für die schnelle und zuverlässige Übersetzung. Ich komme gerne wieder.
Good
10101
20/09/2019
Nee
Good
Traduction parfaite
10101
10/09/2019
Yassine
Excellent Travail!
Prompt, efficient and cost-effective
10101
26/08/2019
Anirudh
I had a great experience with ACS from the time of submitting the birth certificate to receiving the email and by post. The whole process was simple, very transparent. I wasnt aware of the holidays, but on enquiring they immediately told me about the holidays. The document arrived exactly as per promised timelines. Am very happy and will always recommend
Traduction
10101
08/08/2019
Cokie
Parfaite
Acte de naissance
10101
05/08/2019
Lloyd
Très rapide
Impeccable
10101
30/07/2019
Vinz
Sérieux et rapidité, tout est ok. Merci
Prestation acte naissance
8101
19/08/2019
Claudia
Différence de prix (court / moyen / long) un peu élevée pour les actes de naissance mais la prestation est correcte. Respect des délais.
Validité de nos traductions assermentées à l'étranger
Délais et modalités de livraison
Traduction assermentée de votre acte de naissance pour vos démarches de mariage, de naturalisation ou encore de visa.
La traduction assermentée de votre acte de naissance est une traduction officielle qui pourra être transmise aux administrations en France ou à l'étranger.
Si votre acte de naissance est rédigé en anglais, vous devrez choisir entre le format court, moyen ou long. Le tarif dépend de la complexité de la mise en page, du nombre de mots à traduire et du temps nécessaire à la préparation et à la traduction du document. Les modèles disponibles (et leur légende) vous permettent de mieux comprendre la différence entre ces trois formats et de choisir celui adapté à votre document.
Les prix s'entendent par page.
Téléchargement de vos documents : Vous pouvez télécharger vos documents au format PDF ou JPEG dans le panier avant de cliquer sur « Commander ». En cas de doute sur le bon téléchargement des fichiers, n'hésitez pas à nous envoyer les documents par email.
Vous ne trouverez pas votre document ? Si vous ne trouvez pas le produit adapté à votre document, vous pouvez nous envoyer une demande de devis à tout moment via notre formulaire en ligne ou par email. Veuillez nous envoyer les documents à traduire et nous préciser la langue de traduction souhaitée.
Recevez vos traductions rapidement, par email et par courrier.
Recevez votre document traduit sous 2 jours ouvrés* au format pdf
Devis personnalisé et gratuit, nous vous répondons sous 60 min
ATTENTION !
Notez que la commande ne sera traitée qu'après réception de l'orthographe des noms présents (ex : Jaoaud ACHAKAR , Mirleft, etc ...) sur le document (étape 4 de la commande ou e-mail).