Acte de mariage français FR
  • Acte de mariage français FR
  • acte de mariage français FR

Les prix varient en fonction de la combinaison de langues

Acte de mariage - traduction assermentée & certifiée

38,00 €
TTC /page

Traduction assermentée par un traducteur assermenté de votre acte de mariage pour vos démarches de naturalisation ou encore de visa.

La traduction assermentée de votre acte de mariage pourra être transmise aux administrations en France ou à l'étranger.

Le tarif par page indiqué vaut pour des pages contenant 250 mots.

Si votre document contient plus de 250 mots par page, un supplément vous sera demandé.

Téléchargement de vos documents : Vous pouvez télécharger vos documents au format PDF ou JPEG dans le panier avant de cliquer sur « Commander ». En cas de doute sur le bon téléchargement des fichiers, n'hésitez pas à nous envoyer les documents par email.

Vous ne trouverez pas votre document ? Si vous ne trouvez pas le produit adapté à votre document, vous pouvez nous envoyer une demande de devis à tout moment via notre formulaire en ligne ou par email. Veuillez nous envoyer les documents à traduire et nous préciser la langue de traduction souhaitée.

38,00 €
TTC /page
acte-mariage-FR-EN
Langues ( Sélectionnez votre paire de langues )
Page(s)

rating Lire les 43 avis
Note moyenne : 10/10 - Nombre d'avis : Acte de mariage - traduction assermentée & certifiée 43

La traduction assermentée de votre acte de mariage comprend :

  • saisie du texte et mise en page identique à l'original selon les normes en vigueur
  • traduction par un traducteur assermenté et relecture comparative
  • assermentation de la traduction (clause, sceau et signature)
  • envoi de la version numérique de votre traduction assermentée par E-mail au format PDF.
    L’envoi de la version papier par courrier postal est optionnel.

Vous recevrez une traduction officielle, effectuée par un traducteur assermenté :

  • près la Cour d'Appel en France, pour les traductions assermentées en français, anglais, italien et néerlandais
  • près le Landgericht en Allemagne pour les traductions assermentées en allemand
  • par le Ministère des Affaires Étrangères espagnol pour les traductions certifiées en espagnol.

Les traductions certifiées comprennent une clause de certification qui contient généralement les éléments suivants :

  • le nom, le sceau et la signature du traducteur assermenté
  • la mention certifiée conforme à l’original ou au document joint
  • la cour ou le tribunal accréditant le traducteur assermenté
  • un numéro unique et la date de la traduction

Si votre document original doit comporter la signature ou le tampon du traducteur, veuillez nous en avertir et nous envoyer les originaux par courrier postal.

Commande en ligne de traductions assermentées dans les langues suivantes : anglais - français - allemand - espagnol - néerlandais - italien - chinois – polonais - portugais. Pour toute autre langue, n'hésitez pas à nous contacter par e-mail ou par téléphone.

acte-mariage-FR-EN
Filtrer les avis
(41)
(1)
(1)
(0)
(0)
(0)
Réinitialiser

Cliquez ici pour laisser un commentaire

trad assermentee
rating 10 10 1
parfaite
Brilliant Service
rating 10 10 1
Very professionally done
Super et efficace
rating 10 10 1
Tout s\'est très bien passé, rapide, rien à redire. Un grand merci.
great service
rating 10 10 1
happy with the service and the translation
A+ Service
rating 10 10 1
I needed a certified translation of my French marriage certificate for my Human Resource department. Quick, reasonable, and high quality.
Super Easy and Quick
rating 10 10 1
Got my marriage certificate translated from French to German hassle free within few days. Highly recommend!
Impeccable
rating 10 10 1
Travail soigné et rapide, contact facile avec les interlocuteurs : je referai appel à leurs services sans hésitation
Super service
rating 10 10 1
Great service! Accurate, on time and super service!! I highly recommend it
Translation of marriage certificate
rating 10 10 1
Excellent communication in particular explaining requirements. All done exactly to requirements. Returned promptly. Great Service
Mme
rating 10 10 1
Très contente. Je n\'ai pas encore les nouvelles de mon passeport anglais alors j\'espère que c\'est aussi acceptable pour eux.
Parfait
rating 10 10 1
Comme à chaque commande. Les délais sont respectés. La qualité de la traduction est parfaite.
Acte mariage
rating 10 10 1
Super service
Acte de mariage
rating 10 10 1
Traduction de qualité, on dirait un document original traduit en français.
Fast and Efficient Service. Highly recommend
rating 10 10 1
Great communication and easy-to-use website. Received documents quickly with very professional presentation.
rapide et professionel
rating 10 10 1
service impeccable.
Parfait
rating 10 10 1
Délai document numérique respecté, traduction de très bonne qualité, envoi document papier dans les meilleurs délais.
Rapide et conforme
rating 10 10 1
Conforme au document, que ça soit par le fond que par la forme. Livraison dans les délais indiqués.
Professional
rating 10 10 1
Meets the required goverment standards
marriage certificate
rating 7 10 1
ok not bad
Translation was first-rate
rating 10 10 1
First-rate translation delivered on time
CA Marriage Certificate
rating 10 10 1
Amazing work. Very professional looking and on time. Thank you!
Excellent
rating 10 10 1
Excellent
Reconnaissance de paternité
rating 10 10 1
Une traduction allemande - française parfaite d\'un document difficile avec beaucoup de mots juridiques. Je suis très content !
parfait
rating 10 10 1

J'ai utilisé les services de ACS traduction auparavant et encore une fois la prestation a été parfaite, vivement recommandé.

Outstanding work
rating 10 10 1
Excellent done to time and high quality
Outstanding work
rating 10 10 1
Excellent done to time and high quality
Excellent
rating 10 10 1

Excellent: une traduction précise et même dans le format pareil de l’original.

Okay
rating 8 10 1
Minor error, immediately sorted
Parfait
rating 10 10 1
Tres satisfait du rapidité & communication
Traduction Acte de mariage
rating 10 10 1
100% satisfait
Acte de mariage.
rating 10 10 1
très bonne traduction
Excellent
rating 10 10 1

The service was fast and responsive. The translations were ready on schedule.

Très bien!
rating 10 10 1
Traduction conforme à la demande. Délai très rapide. Je suis très satisfaite.
Excellent service
rating 10 10 1

Helpful, quick and easy.

Marriage certificate
rating 10 10 1

Quick, easy and professional.

Uebersetzung
rating 10 10 1

Alles perfekt. Danke.

Quick and efficient
rating 10 10 1

In two days I got from the comfort of my house an important document translated. It was done well and I am loving this service. Don't hesitate for a second.

Excellent
rating 10 10 1

Excellent service. I will use their services again without hesitation.

Traduction
rating 10 10 1

Service Très rapide,Très bien

Schnell und günstig arbeiten sehr professionell
rating 10 10 1

Ich habe diesen Service durchlaufen, um Heiratsurkunden zu übersetzen. Ich finde ihn sehr schnell und billig, sehr professionell

Traduction acte de naissance, acte de mariage
rating 10 10 1

Excellent

Quick and effective. Very reliable service
rating 10 10 1

Very smooth from start to finish

Great service
rating 10 10 1

I needed two marriage certificates translated. After I sent the pdf of the documents across, I was asked to send a type written version, as the handwriting was hard to read, and they did not wish to make any mistakes. When I received them everything was perfect. Very highly recommend this company.

Vous aimerez aussi

icone de paiement en ligne

Paiement sécurisé

Liste de logo des moyens de paiement possible
icone de téléversement de votre document

Validité de nos traductions assermentées à l'étranger

icone de réception de votre traduction

Délais et modalités de livraison

Recevez vos traductions rapidement, par email et par courrier.

Recevez votre document traduit sous 2 jours ouvrés* au format pdf

Délais et modalités de livraison

Nouvelles de la traduction

Derniers articles


Vous ne trouvez pas votre document ?
Votre combinaison de langue n'est pas proposée ?

Demander un devis

Devis personnalisé et gratuit,
nous vous répondons sous 60 min